alkuun

Anton Tšehov · linkkejä

Tälle sivulle kootaan sekalaisia Tšehov-linkkejä toistaiseksi sekalaiseen järjestykseen. Linkkejä verkkoaineistoon on myös Kirjallisuutta-sivulla.

1 Yleistietoa2 Kokotekstejä3 Muita

Väliotsikoita klikkaamalla pääset takaisin tänne.

1 Yleistietoa

Anton Chekhov on Wikipedia

Suomenkielistä Wikipedia-sivua huomattavasti laajempi esitys

Linkki: https://en.wikipedia.org/wiki/Anton_Chekhov

Anton Tšehov Wikipediassa

Suomenkielinen Wikipedia-sivu

Linkki: https://fi.wikipedia.org/wiki/Anton_T%C5%A1ehov

Monipuolisesti englanniksi

Sivuilta löytyy aika hyvän elämäkerran lisäksi tietoja ja analyysejä teoksista.

Linkki: http://www.enotes.com/topics/anton-chekhov

Pääsivusto: enotes

Nopeasti luettu yleisesitys

Näytelmäsivuston lyhyt kirjailijaesittely. Yksi kappale elämästä, toinen novelleista, kolmas näytelmistä.

Linkki: http://www.naytelmat.fi/index.php?view=writer&id=249

Pääsivusto: Näytelmät.fi

2 Kokotekstejä

Digi - Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot

Kansalliskirjasto on digitoinut kaikki Suomessa vuosina 1771-1920 ilmestyneet sanomalehdet ja lisäksi miljoonia sivuja aikakauslehtiä. Lehdet ovat vapaassa käytössä vuoteen 1920 asti. Tšehoveita löytyy ainakin vuodesta 1891.

Linkki: https://digi.kansalliskirjasto.fi/

Pääsivusto: Kansalliskirjasto

Garnettin novellikäännökset

Englantilainen Constance Garnett käänsi vuosina 1916-1922 peräti 13 nidettä kertomuksia englanniksi. Sivustolla ne ovat alkuperäisteosten mukaisessa aikajärjestyksessä. Garnettin käännökset ovat vieläkin yllättävän luettavia.

Linkki: http://www.eldritchpress.org/ac/jr/

Pääsivusto: Eldritch Press

Jatkokertomuksia

Reijo Valta on saattanut luettavaksi suuren määrän varhaisia sanoma- ja aikakauslehdissä ilmestyneitä suomennoksia eri kirjailijoilta. Joukossa on parikymmentä Tšehovia.

Linkki: http://jatkokertomukset.blogspot.fi/search/label/Anton Tšehov

Pääsivusto: Jatkokertomuksia

Laaja kokoelma alkuteoksia

niv.ru-sivuston Tšehov-osastolla on kattavasti tarjolla kertomuksia, näytelmiä, kirjeitä jne.

Linkki: http://chehov.niv.ru/

Pääsivusto: niv.ru

3 Muita

A Chekhov lexicon

Kirjailija William Boyd on keksinyt sanottavaa jokaiselle kirjaimelle. Kuusta löytyy koira.

Linkki: http://www.theguardian.com/books/2004/jul/03/classics

Pääsivusto: The Guardian Books

Anton Chekhov Foundation

Säätiö perustettiin vuonna 2008 keräämään varoja Jaltan Tšehov-museon pelastamiseksi rappiolta. Toiminta on sittemmin laajentunut käännösprojekteihin ja Tšehovin perinnön yleisempään vaalimiseen.

Linkki: http://antonchekhovfoundation.org/

Improv Everywheren Tšehov-pila

Tšehov puhui neworkilaisessa kirjakaupassa vuonna 2004. Monin paikoin hyvin hauskaa luettavaa.

Linkki: http://improveverywhere.com/2004/02/29/anton-chekov/

Pääsivusto: Improv Everywhere

Kuka Tšehovin novellien ja näytelmien henkilö olet?

Googlen englanninkielinen testi. Huvin vuoksi jos huvittaa.

Linkki: https://chekhov.withgoogle.com/alive

Tšehovin ihmiskuva on ajaton

Tšehovista ensimmäisenä Suomessa väitellyt Tintti Klapuri ja emeritusprofessori Pekka Pesonen keskustelivat Tšehovin ihmiskuvasta Yle Radio 1:n Kultakuume-ohjelmassa helmikuussa 2016. Tšehov-aihe alkaa kohdasta 8:21.

Linkki: http://areena.yle.fi/1-3213889

Pääsivusto: Yle Areena

Venäläisen kirjallisuuden seura

Syksyllä 2013 perustetun Seuran tarkoituksena on ylläpitää ja edistää venäläisen kirjallisuuden harrastusta ja tuntemusta, esitellä ja arvioida kirjauutuuksia sekä tarjota syventävää tietoa Venäjän kirjallisen elämän ilmiöistä.

Linkki: http://blogs.helsinki.fi/venalainen-kirjallisuus/