Anton Tšehovin teoksia

Rakkaudesta

O ljubvi
О любви
1898
Russkaja mysl nro 8
[alkuteos]

Seuraavana päivänä aamiaisella tarjottiin erittäin herkullisia piiraita, rapuja ja lampaankyljyksiä; ja aterioitaessa yläkertaan tuli kokki Nikanor tiedustelemaan, mitä vieraat halusivat päivälliseksi. Hän oli keskimittainen mies, jolla oli pulleat kasvot ja pienet silmät ja ajeltu leuka, ja näytti siltä, ettei hänen viiksiään ollut ajeltu, vaan peräti nyhdetty pois.

[Marja Koskinen, 1971]

Asiasanat

avioliitot · kaipaus · rakkaus · tilanomistajat

Huomautus

Tämä kertomus yhdessä Koteloitunut ihminen- ja Karviaismarjoja-kertomusten kanssa muodostaa kolmikon, jota joskus kutsutaan pikkutrilogiaksi. Kaikissa kolmessa on kehyskertomus ja sisäkertomus, ja kaikille yhteisiä henkilöitä ovat eläinlääkäri Ivan Ivanytš ja lukionopettaja Burkin.

Kirjallisuutta

Coulehan, Jack. Chekhov, Anton P. About love. New York : School of Medicine, New York University, 2002. http://litmed.med.nyu.edu/Annotation?action=view&annid=11985

Loehlin, James N. The Cambridge introduction to Chekhov. Cambridge : Cambridge University Press, 2010. 194 s. ISBN 978-0-521-88077-0

Pritchett, V. S. Chekhov. A spirit set free. New York : Random House, 1988. 235 s. ISBN 0-394-54650-4

Suomennoksia julkaistu

Rakkaudesta. Suom. Marja Koskinen. Julkaisussa: Tšehov, Anton. Tuntemattoman tarina ja muita novelleja. Helsinki : Otava, 1971. 321 s. Maailmankirjallisuuden klassikkoja

Rakkaudesta. Suom. Marja Koskinen. Julkaisussa: Tšehov, Anton. Tuntemattoman tarina ja muita novelleja. Ex Libris, 1971. 321 s. Suuret venäläiset kertojat

Rakkaus. Suom. L. Grönlund. Julkaisussa: Tšehov, Anton. Novelleja. Petroskoi : KASNT:n Valtion kustannusliike, 1960. 277 s.

Rakkaudesta. Suom. Reino Silvanto. Julkaisussa: Tshehow, Anton. Kolme kertomusta. Karisto, 1911. 85 s. Kirjallisia pikkuhelmiä nro 39


Ruksaa "Kommentoin mieluummin vieraana" -vaihtoehto, jos et halua kirjautua mihinkään. Ruksattava ruutu tulee näkyviin vasta klikattuasi Nimi-kenttää. Sähköpostiosoite vaaditaan muttei tule sivulle näkyviin. Paina lopuksi nuolinappia.