alkuun

Sori, sivusta ei ole mobiiliversiota.

Anton Tšehovin suomennetut kertomukset

Kapiot

Kertomuksen on suomentanut 2 suomentajaa. Varhaisin suomennos on vuodelta 1946. Suomennos ilmestyi 63 vuotta alkuteoksen julkaisemisen jälkeen.

Alkuteoksen tiedot

Pridanoje Приданое  [112]
1883
Budilnik nro 30, 30.7.1883

Kertomuksen alku

Suom. Juhani Konkka | Valitut novellit 1. WSOY, 1959

Paljon olen elämäni aikana nähnyt taloja, suuria ja pieniä, kivestä ja puusta rakennettuja, mutta eräs talo on aivan erikoisesti syöpynyt mieleeni. Tai oikeastaan se ei ole talo, vaan pikemminkin mökki.

Suomennosten nimet

· Kapiot · Myötäjäiset

Suomentajat

· Juhani Konkka · Lauri Savolainen

Kertomus hyllyssämme

Tšehov, Anton. Ensirakastaja : Kertomuksia  [269]
Suom. Lauri Savolainen
Helsinki : Tammi, 1946. 197 s.
pois annettava
Tšehov, Anton. Ensirakastaja : Kertomuksia  [510]
Suom. Lauri Savolainen
Helsinki : Tammi, 1946. 197 s. Venäläisiä kertojia

 

Lootan sisältöä

Hakusanaluettelo

Spesiaalit

Anton Tšehovin suomennetut kertomukset

Kirjoja hyllystämme · 668

Simple images

Palaute

Palautelomake

. . .    . . .