alkuun
kommenttiin


Sorry, not viewable on mobile. If on tablet, try landscape orientation.

Anton Tšehovin suomennetut kertomukset

Jälleennäkemisen ilo

Kertomuksen on kääntänyt ainakin yksi suomentaja. Suomennostiedot ovat alempana.

Alkuteoksen tiedot

[Alkuteoksen tiedot puuttuvat]   [237]

Kertomuksen alku

Jälleennäkemisen ilo. Suom. G. Olkkonen | Helsingin Sanomat. Helsinki : Sanoma Oy, 1964

[Tieto perustuu Aulis Alasen Tšehov-leikekansioon.]

Hiekkaista kylätietä ajoi lääninkaupunkiin laiha pappi yksihevosisella ajopelillä. Päivä läheni iltaa. Heinäkuun sietämätön kuumuus antoi periksi. Tienreunassa kasvava heikonpuoleinen ruis jätti pitkiä varjoja. Heiveröinen kopukka siirteli vaivalloisesti koipiaan nostattaen niilläkin liikkeillä valtavia pölypilviä...

Suomennosnimet

· Jälleennäkemisen ilo

Suomentajat

· G. Olkkonen

Valikoima Tšehov-julkaisuja löytyy sivuiltani täältä ja Tšehovista kirjoitettua täältä.