Kosto

Varhaisin suomennos on vuodelta 1913. Suomennos ilmestyi 27 vuotta alkuteoksen julkaisemisen jälkeen.

Alkuteoksen tiedot

Mest Месть [65]
1886
Oskolki nro 41, 11.10.1886

Kertomuksen alku

Suom. Reino Silvanto | Naisia. Kirja, 1913

Ljev Savvitsh Turmanov, tavallinen kuolevainen, jolla oli sievoinen omaisuus, vielä sievoisempi aviosiippa ja mitä sievoisin kalju keskellä päälakea, pelasi kerran ruuvia erään ystävänsä luona tämän nimipäivillä.

Suomennosten nimet

· Kosto

Suomentajat

· Reino Silvanto

Kertomus hyllyssämme

Tshehov, Anton. Naisia [375]
Suom. Reino Silvanto
2. painos. Helsinki : Kirja, 1929. 210 s.

Merkintöjä

Novellilla on vain yksi suomentaja ja yksi julkaisukerta.