Anton Tšehovin teoksia

Verotshka

Verotška
Верочка
1887
Novoje vremja nro 3944, 21.2.1887
[alkuteos]

Ivan Aleksejevitsh Ognev muistaa, kuinka sinä elokuisena iltana avasi helistellen lasioven ja astui kuistiin. Silloin hänen yllään oli ohut viitta ja päässään leveälierinen olkihattu, joka nyt virui tomun peittämänä sängyn alla ratsusaappaiden joukossa.

[Matti Lehmonen, 1945]

Suomennoksia julkaistu

Verotshka. Suom. Matti Lehmonen. Julkaisussa: Tshehov, A. P. Valittuja. Kertomuksia ja novelleja. SMIA, 1945. 368 s.

Vera. Suom. Reino Silvanto. Julkaisussa: Tshehov, Anton. Venäläistä rakkautta. Helsinki : Yrjö Weilin, 1911. 218 s.