Anton Tšehovin teoksia
Tupakan vahingollisuudesta
O vrede tabaka
О вреде табака (Сцена-монолог в одном действии)
1886
Peterburgskaja gazeta nro 47, 17.2.1886
[alkuteos]
Suomennoksia julkaistu
Tupakan vahingollisuudesta. Suom. Juhani Konkka. Julkaisussa: Venäläinen nauru. Humoristisia ja satiirisia novelleja, kansantarinoita, pienoiskomedioita. Tajo, 1964. 445 s. Parantava nauru II
Tupakan vahingollisuudesta. Monologi-näytelmä. Suom. Rob. A. Seppänen. Julkaisussa: Tshehow, Anton. Kertomuksia I. Helsinki : Kataja, 1906. 180 s.
KirjojaBöckerBooksBücher
&Livres
Sirpaleita
15.3.18
Kysely: Kirsikkapuisto vai Kirsikkatarha – kumpi nimi parempi?
Lyhyesti | Arkisto
4.2.19
Näyttelijä Ismo Kallio kuoli 2. helmikuuta 83-vuotiaana. Näin Kallion hänen viimeisessä Kansallisteatterin roolissaan Kirsikkapuiston Firsinä 2013. Laulajana Kallio on jäänyt mieleeen hienosta Lehmukset kukkivat Berliinissä -tulkinnastaan.
Kokotekstejä
Vanhoja novellisuomennoksia 1800-luvun lopulta ja 1900-luvun alusta löytyy muutama tältä sivustolta ja vähän useampi Jatkokertomuksia-blogista. Katso tarkemmin Kokotekstejä-sivulta.