Anton Tšehovin suomennetut kertomukset
Suutari ja sielunvihollinen
Kertomuksen on kääntänyt ainakin yksi suomentaja. Suomennostiedot ovat alempana.
Alkuteoksen tiedot
Sapožnik i netšistaja sila
Сапожник и нечистая сила
1888
Peterburgskaja gazeta nro 355, 25.12.1888
Kertomuksen alku
Suutari ja sielunvihollinen. Suom. Lauri Savolainen · Tšehov, Anton. Ensirakastaja : Kertomuksia. Helsinki : Tammi, 1946. 197 s.
Oli jouluaatto. Marja oli jo kauan vedellyt unia uunin päällä, lampusta oli öljy palanut vähiin, mutta Theodor Nilov yhä vain istui ja työskenteli.
Suomennosnimet
· Suutari ja sielunvihollinen
Suomentajat
Lauri Savolainen · Suutari ja sielunvihollinen
Kertomus hyllyssämme
 | Tšehov, Anton. Ensirakastaja : Kertomuksia [510] Suom. Lauri Savolainen Helsinki : Tammi, 1946. 197 s. Venäläisiä kertojia |
Jonkinlainen luettelo Tšehov-julkaisuista löytyy sivuiltani täältä ja Tšehovista kirjoitetusta täältä.
