Koomikko

Kertomuksen on kääntänyt ainakin yksi suomentaja. Suomennostiedot ovat alempana.

Alkuteoksen tiedot

Komik
Комик
1884
Oskolki nro 4, 28.1.1884

Kertomuksen alku

Koomikko. Suom. nimeämätön · Uusi Suometar. Helsinki : Uuden Suomettaren Oy, 1901.

Työntäen kädet laajojen housujensa taskuihin kääntyi koomikko Ivan Akimovitsh Volobjev-Sokolov akkunaan päin ja kiinnitti uneliaan katseensa kadun toisella puolella olevaan taloon. Niin kului ainakin viisi minuuttia kuolonhiljaisuuden vallitessa.

Suomennosnimet

· Koomikko

Suomentajat

nimeämätön · Koomikko

Vanhoja suomennoksia Kansalliskirjaston Digi-palvelussa

Tshehov, Anton · Koomikko · Suom. nimeämätön. Uusi Suometar nro 118, 23.5.1901.

Jonkinlainen luettelo Tšehov-julkaisuista löytyy sivuiltani täältä ja Tšehovista kirjoitetusta täältä.

Sivuston sisältöä

Tree in autumn
(cropped)

Tree in autumn
(cropped)
Photostrip

Anton Tšehovin suomennetut kertomukset

Tekstejä

Photos

Kirjoja, kansia hyllystämme (32)

Hyvinkäänkylän Lämpö & Vilu

Valittu

Super bad! | Oh, the Child is not happy with the photo on Time magazine cover. (I wouldn't be either 😅) #TimeMagazine #DonaldTrump

[image or embed]
— Tommi Salonen (@tommisal.bsky.social) 19 October 2025 at 23:18