alkuun

t

Anton Tšehovin suomennetut kertomukset

Kielikello

Kertomuksen on kääntänyt ainakin yksi suomentaja. Suomennostiedot ovat alempana.

Alkuteoksen tiedot

Dlinnyi jazyk
Длинный язык
1886
Oskolki nro 39, 27.9.1886

Kertomuksen alku

Kielikello. Suom. Reino Silvanto · Tshehov, Anton. Naisia. Kirja, 1913. 204 s.

Natalja Mihailovna, nuori rouva, oli aamulla palannut Jaltasta ja kertoi herkeämättä nyt miehelleen Krimin ihanuuksista. Iloisena katseli mies ihastunutta vaimoaan kasvoihin, kuunteli ja toisinaan kysäsi ...

Suomennosnimet

· Kielikello

Suomentajat

Reino Silvanto · Kielikello

Kertomus hyllyssämme

Tshehov, Anton. Naisia  [375]
Suom. Reino Silvanto
2. painos. Helsinki : Kirja, 1929. 210 s.

Jonkinlainen luettelo Tšehov-julkaisuista löytyy sivuiltani täältä ja Tšehovista kirjoitetusta täältä.

Sivuston sisältöä

Fountain in Jardin Darcy

Fountain in Jardin Darcy
(cropped)

Fountain in Jardin Darcy
(cropped)
Photostrip

Anton Tšehovin suomennetut kertomukset

Tekstejä

Photos

Kirjoja, kansia hyllystämme (30)

Hyvinkäänkylän Lämpö & Vilu

N.B.

Aren’t they happy | Everybody is happy, whether it’s Jews or Muslims or the Arab countries, sanoi Paskiainen kun luuli onnistuneensa. Ja kuinkas kävikään: Israel iski Gazaan.

19.10.2025

Kaikki | In English

Palaute
Tommi Salonen
tommi.salonen at iki.fi